Wigilijne specjały w Beskidach
Kapusta, mak, suszone śliwki, groch lub fasola – te składniki zwykle przesądzają o charakterystycznym smaku góralskich potraw. Przepisy na tradycyjne dania wigilijne opracował dla nas szef kuchni z Osady Czorsztyn w Kluszkowcach.

- Claudia
Juha z grulami: kwaśnica z ziemniakami

● sok osączony z 600 g kiszonej kapusty
● 70 g kiszonej kapusty
● 5 suszonych borowików
● 100 g masła
● 2 łyżki mąki
● sól
● pieprz
● maggi
● 5 ziemniaków
Sok wlać do ok. 1 l wody, dodać pokrojoną kapustę. Wrzucić grzyby i gotować na małym ogniu, aż kapusta będzie miękka. Masło roztopić, dodać mąkę, przesmażyć. Zasmażkę połączyć z zupą, przyprawić do smaku solą, pieprzem i maggi. Obrane ziemniaki pokroić w kostkę, ugotować osobno. Dodać do juhy. Przepisy na tradycyjne dania wigilijne opracował dla nas szef kuchni z Osady Czorsztyn w Kluszkowcach.

● 1 kg ziemniaków
● łyżka mąki ziemniaczanej
● 2 szklanki mąki pszennej
● jajko
● sól
● 100 g masła
● po 50 g maku, rodzynek i orzechów włoskich
● łyżka cukru
Ugotowane ziemniaki ugnieść, dodać mąkę, jajko, wyrobić ciasto. Formować wałeczki o średnicy 2 cm i kroić je na mniejsze kawałki. Wrzucić do osolonego wrzątku. Gotować, aż wypłyną. Masło roztopić, dodać mak, rodzynki, orzechy i cukier. Wymieszać z odcedzonymi kluskami.
Piernik z powidłami

● 2 jajka
● 250 g cukru
● szklanka mleka
● 3 łyżki kakao
● 2 szklanki mąki
● łyżeczka sody oczyszczonej
● torebka przyprawy do piernika
● 125 g margaryny
● tłuszcz do formy
● słoik powideł śliwkowych
Jajka ubić z cukrem, dodać kolejno: mleko, kakao, mąkę wymieszaną z sodą oczyszczoną i przyprawę do piernika. Na koniec – rozpuszczoną i ostudzoną margarynę. Wymieszać. Piec w natłuszczonej blasze przez 60 min w 160–170°C. Gdy przestygnie, przełożyć powidłami.
Groch z kapustą

● ok. 600 g kiszonej kapusty
● 200 g grochu łuskanego
● duża cebula
● 100 g masła
● 2 łyżki mąki pszennej
● sól
● pieprz
Odcedzoną kapustę pokroić i ugotować w niewielkiej ilości wody. W osobnym garnku ugotować groch. Połączyć. Pokrojoną cebulę podsmażyć na maśle, dodać mąkę. Zasmażkę wymieszać z kapustą i grochem, przyprawić danie solą i pieprzem.
Fizoły ze śliwkami

● 500 g fasoli Jaś
● 100 g śliwek suszonych
● 100 g masła
● 2 łyżki mąki
● szklanka śmietany homogenizowanej 18%
● sól
● pieprz
Namoczoną dzień wcześniej fasolę ugotować do miękkości, dodać śliwki. Z masła i mąki zrobić zasmażkę, rozprowadzić ją śmietaną, doprawić solą i pieprzem. Zalać śliwki i fasolę.
wszystkie fotografie potraw, fot. BBS
Polecane
„Marzyłem o cichych wakacjach w Beskidach, a padłem ofiarą oszusta. Miałem przez tydzień dzielić kwaterę z obcą kobietą”
Wróżby wigilijne i przesądy świąteczne. Czego dotyczą i jak je wykonać? Poznaj wigilijne wróżby na miłość, dostatek i szczęście
„Święta w tym roku były jak z Opowieści wigilijnej. Nawiedził mnie duch z przeszłości, o którym wolałbym zapomnieć”
„Boję się, że nikt nie przyjedzie do nas na Święta. Wszystko przez to, co w zeszłym roku stało się przy wigilijnym stole”
„Ukochany zrobił ze mnie idiotkę przy Wigilijnym stole. Rodzina była w szoku, a tata omal nie zakrztusił się karpiem”
Wystarczy szczypta cynamonu. Brak kłótni przy wigilijnym stole i kasa w 2025 będą na wyciągnięcie ręki
„Marzyłam, by pokazać rodzinie na jakie Święta mnie stać. W wigilijnym barszczu i kompocie utopiłam kilkanaście tysięcy”
„W tym roku dodatkowe miejsce przy wigilijnym stole nie stało puste. Niespodziewany gość został nie tylko na Święta”
„Przyjaciółka łasiła się do mojego męża przy wigilijnym stole i zamiast prezentu, dała mu siebie. Nie pozostałam im dłużna”
Przepowiednie wigilijne i przesądy: co zwiastuje szczęście, a co smutek w nowym roku? Jak odgadnąć przyszłość w Wigilię? Poznaj starodawne sposoby
Promocja
Pokazywanie elementów od 1 do 4 z 8
Neuropeptydy w kosmetyczce. Technologia, która zatrzymuje czas
Współpraca reklamowa
Zaproś sztukę do swojego wnętrza z nową linią Velvet ART
Współpraca reklamowa
Jak dobrać damskie buty zimowe do swojego stylu i sylwetki?
Współpraca reklamowa
Wybierz się do Suntago i wypocznij w tropikalnym stylu
Współpraca reklamowa
„Woda opadła, psy zostały” – rusza kampania pomocowa dla bezdomnych zwierząt
Współpraca reklamowa
Blask, ciepło i styl na chłodniejsze dni z SHEIN
Współpraca reklamowa
Blaupunkt świętuje 100-lecie innowacyjnym gramofonem wertykalnym VT100
Współpraca reklamowa
Paulina Krupińska w Świątecznej Kampanii Homla
Współpraca reklamowa